孤岛谍影:第6章 失踪的译电员

哔咔漫画
‹ 返回

第6章 失踪的译电员

发现尸体的,是每天来打扫的女佣。老太太推开门,看见人直挺挺躺在客厅地板上,当场吓得魂飞魄散,连滚带爬跑到街上喊巡捕。

赵锋带着人到的时候,现场已经围了一圈看热闹的。法租界的公寓楼,住的大多是有些家底的人,平日里安安静静的,出了这种事儿,邻居们既害怕又好奇,挤在门口指指点点。

“都散了!散了!有什么好看的!”赵锋手下的小王扯着嗓子赶人,把警戒线拉起来。

赵锋戴上白手套,走进屋子。这是个一室一厅的小公寓,陈设简单但讲究,沙发是西洋式的,留声机看着挺新,书架上摆满了书。死者是个三十来岁的男人,穿着睡衣,仰面倒在客厅中央的地毯上,脸色发青,眼睛半睁着,嘴巴微张。

“报案的女佣呢?”赵锋问。

“在楼下,吓坏了,问她话也说不清。”小王回答。

赵锋蹲下身,先探了探颈动脉——凉的,死了至少四五个小时了。没有明显外伤,但嘴角有点白沫。他凑近闻了闻,隐约有股苦杏仁味儿。

“像是中毒。”赵锋站起身,环顾四周。客厅很整齐,没有打斗痕迹,茶几上放着一杯喝了一半的红茶,旁边还有个空的小碟子,像是装过点心。

“头儿,卧室和厨房都看过了,没别人,东西也没乱。”另一个巡捕老陈从里屋出来。

赵锋点点头,走到书桌前。桌上很干净,只有一盏台灯,一个笔筒,几本书。他拉开抽屉,里面是一些信件、账单,还有几张照片。照片上是死者和一个女人的合影,背景像是公园,两人挨得很近,笑得挺开心。

“查一下这个女人。”赵锋把照片递给小王。

他又翻了翻那些信件,大部分是家书,从落款看,死者叫周文斌,江苏人,在汇丰银行上班,职位是普通文员。信件内容平平无奇,无非是报平安、问家里好之类的。

看起来,就是一个普通的银行职员,独居,可能有个相好的,然后某天晚上突然中毒死了。

可赵锋总觉得哪儿不对劲。

他重新走到尸体旁,蹲下,仔细看死者的手。手指细长,指甲修剪得很整齐,但右手食指和中指的指腹,有很薄的一层茧子——不像是写字磨出来的,倒像是……长期按某种按钮或者发报键留下的。

还有,死者的睡衣虽然是丝绸的,但领口和袖口已经洗得有些发白了,说明这人平时生活节俭。可这公寓的房租,还有屋里的摆设,不是一个普通银行文员负担得起的。

赵锋站起身,走到书架前。书很多,中文的、英文的都有,金融、文学、历史,什么类型都有,摆得整整齐齐。但他注意到,有几本书的书脊特别新,像是很少被抽出来。

他抽出其中一本,是英文原版的《经济学原理》,随便翻了几页,里面夹着一张借书卡,上面写着“工部局图书馆”,借阅日期是一个月前。

赵锋又抽出几本,都差不多,书很新,借阅时间集中在这几个月。一个普通的银行职员,突然对这么多专业书籍感兴趣?

他正想着,楼下传来汽车声,然后是脚步声,很快,渡边一郎出现在门口,身后跟着两个日本兵。

“赵探长,听说这里出了命案?”渡边走进来,扫了一眼地上的尸体,表情没什么变化。

“渡边少佐消息灵通,”赵锋说,“初步判断是中毒,具体情况还要等法医来。”

渡边点点头,走到尸体旁,低头看了几秒,然后对身后的士兵说了句日语。士兵立刻上前,开始检查尸体。

赵锋没阻拦,只是退到一边,看着。

渡边则在屋子里慢慢踱步,目光扫过每一样东西,最后停在书桌前,拿起那张合影照片看了看,又放下。

“周文斌,汇丰银行的职员,”渡边像是在自言自语,又像是在对赵锋说,“一个普通的银行职员,为什么会中毒死在自己家里?”

“我们也正在调查。”赵锋说。

这时,检查尸体的士兵站起身,用日语向渡边报告。渡边听完,脸色沉了下来。

“赵探长,”他转向赵锋,语气严肃,“这个周文斌,不是普通的银行职员。他真正的身份,是我们大日本帝国陆军情报部的低级译电员。”

屋子里瞬间安静了。

赵锋心里一震,但脸上立刻露出惊讶的表情:“译电员?这……这怎么可能?他明明是汇丰银行的人,街坊邻居都知道……”

“那是他的掩护身份,”渡边打断他,走到书架前,看着那些书,“他负责一些非核心电文的翻译工作。现在看来,他的身份很可能已经暴露,被抗日分子灭口了。”

他说这话的时候,目光在赵锋脸上停留了一瞬。

赵锋露出恍然和凝重的表情:“如果是这样,那这案子就严重了。我马上加派人手,封锁周边,排查可疑人员……”

“不必了,”渡边摆摆手,语气不容置疑,“这件事,现在由我们特高课全权接管。赵探长,请你和你的人,现在离开现场,后续的调查,我们会和法租界巡捕房沟通。”

这是要赶人。赵锋心里清楚,渡边是不想让他接触更多线索。他做出为难的样子:“可是渡边少佐,这里是法租界,按照规章……”

“规章是死的,人是活的。”渡边的声音冷了下来,“赵探长,你应该明白,这件事涉及到帝国军事机密。如果因为你们的调查导致机密泄露,这个责任,你担不起,法租界巡捕房也担不起。”

话说到这份上,赵锋知道不能再坚持了。他点点头:“明白了,那我们先撤。不过现场我们已经初步勘察过,有些记录……”

“所有记录留下,包括你们拍的照片。”渡边不容分说。

赵锋示意手下把勘察记录和相机交出来,然后带着人离开。走到门口时,他回头看了一眼,渡边正站在书桌前,低头看着那些信件,侧脸在灯光下显得格外冷硬。

下楼的时候,小王忍不住小声嘀咕:“头儿,这日本人太霸道了,这是咱们的地盘……”

“少说两句,”赵锋打断他,“让弟兄们收队,回巡捕房。老陈,你留两个人,在附近看着点,有什么动静,随时报告。”

“是。”

回到巡捕房,赵锋把自己关在办公室里,点了支烟。译电员……“海蛇计划”的译电员?如果是,他为什么死在自己家里?是身份暴露被灭口,还是别的原因?渡边这么快就出现,是巧合,还是早就知道?

还有,死者手指上的茧子,那些崭新的书……

赵锋掐灭烟,决定再去一趟现场。当然,不能光明正大地去。

晚上十一点,赵锋换了身深色衣服,从巡捕房后门溜出去。他没开车,步行穿过几条小巷,绕到案发公寓楼的后面。这栋楼后面是条小弄堂,晚上没什么人。

他找到那间公寓对应的窗户,是二楼。窗户关着,但没锁死。赵锋左右看看,没人,从口袋里掏出个小工具,几下就把窗户撬开了,翻身而入。

屋里一片漆黑,只有远处路灯的光从窗户透进来一点。赵锋屏住呼吸,听了听动静——没声音,日本人应该已经撤了,现场可能被封起来了。

他打开小手电,用布蒙着灯头,只透出一点微光。尸体已经被搬走了,地毯上还留着个人形印记。他先走到书桌前,重新检查那些信件和照片,没发现什么特别。又去卧室看了看,衣柜里衣服不多,床底下有个小箱子,打开,里面是些换洗衣物和日用品。

最后,他走到书架前,蹲下身,仔细看最下面一层的书籍。手电光扫过,他注意到一本很厚的《英汉大辞典》摆放的角度有点歪,像是被人匆忙塞回去的。

赵锋抽出那本辞典,很重。他翻开,里面是正常的词典内容。但他用手掂了掂,觉得重量不太对。他小心地撕开书脊的贴边——里面是空心的,藏着一个牛皮纸信封。

信封是空的,但信封口有烧灼的痕迹,像是里面装的东西被紧急烧毁了。赵锋皱眉,用手电照了照周围,在书桌旁边的废纸篓里,看到一些灰烬。

他蹲下身,用镊子小心地拨开那些灰烬。大部分已经烧成粉末,但有一小片没烧透的纸角,还残留着一点字迹。

赵锋屏住呼吸,用镊子夹起那片残片,凑到手电光下。纸很薄,是那种专用的电报纸。残留的字迹是日文,只有两个模糊的字,但赵锋看懂了——

“海蛇”。

果然。

赵锋心脏狂跳。他把残片小心地夹进随身带的一个小铁盒里,塞进内兜。然后迅速将辞典恢复原样,塞回书架,清理掉自己来过的痕迹,准备从窗户离开。

就在他转身的刹那,眼角的余光似乎瞥到对面楼顶,有什么东西反了一下光。

望远镜?还是……

赵锋心里一紧,立刻关掉手电,蹲下身,借着窗台掩护,看向对面。对面是一栋略矮的楼,楼顶空荡荡的,什么都没有。

是错觉?还是真的有人?

他不敢久留,迅速翻出窗户,轻轻合上,顺着排水管滑到地面,闪进弄堂的阴影里。

一路小心翼翼回到公寓,赵锋才松了口气。他反锁好门,拉上窗帘,这才掏出那个小铁盒,打开,取出那片残纸,在灯下仔细看。

没错,是“海蛇”两个字。纸的边缘有烧灼的痕迹,看来死者是在紧急情况下烧毁了文件,但没烧干净。

这个周文斌,是“海蛇计划”的译电员,他为什么要烧毁文件?是被迫的,还是主动的?他的死,和这有关吗?

渡边说是抗日分子灭口,可如果是灭口,为什么还要烧文件?而且,如果是组织上动手,为什么不做得更干净,还留下这样的线索?

太多疑问了。

赵锋正想着,忽然听到门外传来很轻的、窸窸窣窣的声音。他立刻警觉,把残片藏好,摸出枪,悄声走到门后。

声音停了。接着,门缝底下,塞进来一张对折的小纸条。

赵锋等了几秒,轻轻打开门——走廊里空无一人,只有昏暗的灯光。他捡起纸条,关上门,展开。

纸条上没有署名,只有一行娟秀的小字,是用铅笔写的:

“周之死,或为我方清理,但未证实。慎之。”

赵锋盯着这行字,手有点凉。

是苏蓝静的笔迹。她果然在上海,而且,她在关注这个案子,甚至知道得比他还多。“我方清理”——意思是,可能是自己人灭的口。但“未证实”,说明她也不确定。

该相信组织,还是相信自己的判断?

如果周文斌真是叛徒,被组织清理,那他留下的“海蛇”线索,是故意留下的,还是无意泄露?渡边迅速接管现场,是真的为了保密,还是想掩盖别的?

如果周文斌不是叛徒,那杀他的人是谁?为什么要杀他?那个“海蛇计划”,到底是什么?

赵锋走到窗边,掀开窗帘一角。夜色沉沉,远处海关大楼的钟敲了十二下,钟声在寂静的夜里传得很远。

他感觉自己像站在一个巨大的漩涡边缘,四面八方都是暗流,而漩涡的中心,就是那个神秘的“海蛇”。

现在,他手里只有一片烧焦的纸,和一句真假莫辨的警告。

下一步,该怎么走?

他点燃一支烟,深深吸了一口,烟雾在黑暗中缓缓上升,散开。

无论如何,他得先弄清楚,这个死去的译电员,到底是谁的人。而那个“海蛇”,又到底是什么。

本章完

哔咔漫画