美利坚：从教父到石油天王：第7章 小弟的来信

1942年8月底，506团的基础训练已近尾声。E连每个弟兄都熟练掌握了迫击炮操作、机枪射击、步枪使用、通讯联络和战地急救等必备技能。排里不管分派什么活计，人人都能顶上——至少能勉强应付。每个士兵对下士、中士的职责都烂熟于心，必要时随时能顶班补位。再说这些从托科阿营地熬出来的兄弟，哪个没尝过训练的苦头？

这段日子倒也没出什么大事。亚瑟在几次抽奖里收获不小，具体奖品如下：

.44中空左轮枪弹一千发

军用内裤一打

缺角小丑牌一张（在心中默念一个名字，并撕掉小丑牌，被念到名字的人便会在接下来的时间持续出丑）

波旁威士忌十瓶

枪油一瓶

子弹和枪油被他收进铁皮箱仔细存好，将来用得上；内裤日常换着穿；小丑牌则锁进抽屉，指不定哪天就能派上用场。想到索贝尔那张阴鸷的脸，亚瑟嘴角不自觉地往上翘。波旁威士忌照例送给了尼克森，哈瓦那雪茄则寄给了弟弟迈克尔·柯里昂——这小子二战爆发后跟着亚瑟的脚印走，瞒着老爹维托偷偷加入了海军陆战队，如今正在太平洋战场和日军拼命。

尼克森去了趟军人邮局，他的母亲又给他送来一些高档的慰问品，顺道给亚瑟带回来一封信。

“寄信人是迈克尔·柯里昂？你弟弟？”尼克森凑过来看。

“小老弟。”亚瑟接过信封。

“加入海军陆战队那个？”尼克森笑着说。

“嗯。”

亚瑟拇指压了压信封封口，慢慢撕开。

亲爱的亚瑟：

见字如晤。不知你近况如何？上次收到你的信和雪茄时，我高兴极了——这雪茄抽起来实在妙极，口味纯正！是我生平见过最棒的，能在战场上抽到它，更觉珍贵非常。我的战友莱斯基尝了口，直说就算是总统先生，怕也抽不到这么好的东西。

你应该还在本土受训吧？千万保重身体。我们都盼着有个好前程，等战争结束、胜利降临，只要咱们都没倒在战场上，定要回纽约痛饮一场。

八月份我们登上了瓜达尔卡纳尔岛。听情报说岛上日军不过三千人，我们是在个大晴天上的岛。我打心底里想参战，哪怕要直面死亡。因为我知道，战争中人人皆惧，但懦夫是任由恐惧支配之人。

父亲总反对我们当兵，我能理解他的心疼——他觉得我们该守着家。可要是人人都像他这样，谁去保家卫国？谁来争取这场正义之战的胜利？

我们从小到大被幸福包裹着，也乐意给别人带来幸福。如今竟有人想夺走这份安宁，咱们岂能坐视不管？

登岛虽顺利，其实也没遇到像样的抵抗。不过剩下的小鬼子倔得很，简直疯魔了，宁死不降。打完仗清点战俘，统共不到二十个。这些人瘦得像猴儿，精神都垮了。我给其中一个开了盒午餐肉，他吃了两口突然号啕大哭。后来才明白——他以为那是断头饭，以为我要送他上路呢。

岛上现在就这点麻烦：雨下起来没完没了，衣服永远晾不干；蚊子多得离谱，跟P38战斗机编队似的。其他倒还成——你的兄弟，迈克尔·柯里昂。

“你兄弟可还安好？”尼克森关心的问道。

“从信上看，他过得还行？海军陆战队们在太平洋登岛作战，他们暂时还没遇到什么激烈的抵抗。”亚瑟说道，他把信递给尼克森，笑着说：“尽情窥探吧，没有什么见不得人的东西。”

尼克森毫不客气地接过去，看到最后笑出了声：“哈哈哈哈哈哈！断头饭！绝了！对日本人就不能客气！咱们这边可算占了上风不是？蚊子多的像P38战斗机编队？哈哈！你的小老弟要遭罪了！不过，还好它们的统帅不是赫尔曼·戈林！”

“犀利的点评，你刻薄的就像童话里的继母。”亚瑟微笑。

尼克森把信还给亚瑟，正色道：“说真的，你觉得咱们会在托科阿待多久？”

亚瑟摩挲着光洁的下巴，沉吟片刻：“应该不会太久，我看基础训练快收尾了。要是开始下一阶段训练，咱们就得离开托科阿。”

“下一步去哪里？”

“我哪说的准，阿拉巴马？南卡罗莱纳？只有上帝知道。”

“我得早做点打算。”

“比如？”

尼克森耸耸肩，说道：“你知道的，凯瑟琳和我在去年完婚，我妈一直看她不顺眼，事实上，我和凯西也有一段时间没见了。最近我妈态度缓和了些。要是一直不用上前线，我打算把凯西接过来团聚。”

尼克森的妻子凯瑟琳·佩奇是位金发美人，比他大两岁。尼克森爱她爱得深沉，可他母亲桃乐丝打从一开始就不赞成这门亲事，坚决不同意两人结婚。直到去年十一月，两人在纽约办了场秘密婚礼，双方父母都没到场。

看着尼克森泛红的耳尖，亚瑟只觉无奈——眼前这少尉此刻活像个情窦初开的小男孩。他揉了揉眉心：“真搞不懂你为什么非急着结婚，都说婚姻是爱情的坟墓。上战场更是个火坑，我的朋友，你一只脚踏进了两座坟墓！跟子弹在人身上开四个窟窿一样的稀罕事儿。不过既然木已成舟，你又铁了心要跟她过，那我的建议是，在时间合适的时候，尽管把她接过来吧，你俩在周末可以一起造个小人，运气好的话，你甚至可以见到儿子出生。”

“真的假的？我一直觉得咱们明年就得上前线！”

“大概率不会。”亚瑟给出他的分析，“国会老爷们不想在太平洋砸太多钱，他们正攒着劲儿登陆欧洲呢。太平洋那些岛，巴掌大的地儿，伞兵跳下去都找不着北，两栖登陆比伞兵更好用。至于欧洲？还没到时候。东线战况胶着，有些老爷们巴望着苏德两边多流点血。英格兰那边也没拿出足够诚意，国会估计还想再等等——毕竟谨慎的赌徒总要等局势最明朗时才下注，对吧？”

“你他妈的真该去国会！说真的，战后不考虑竞选议员？美国人民需要你这种聪明脑子！”尼克森笑着说。

“悬得很，我老爹就是个卖橄榄油的。”亚瑟笑道。

“这下我可安心多了，等合适时候就把凯西接过来。我跟她提过你，到时候我们可以多聚聚！她能给你介绍好多好姑娘！”

“那我还不如去求桃乐丝——她现在手底下管着三十万姑娘呢。”亚瑟笑着说。这话不假，1942年尼克森的母亲桃乐丝已成为美国妇女志愿服务协会副主席，这个组织招募培训女性从事收割庄稼、护理、消防、驾驶卡车、防空袭、地图判读和推销战争债券等工作，目前已有三十多万会员。

“那你除了一副铁肺，还需要两个铁肾！”尼克森哈哈笑道。

两人又闲聊几句，临别时尼克森突然回头：“最后一个问题？”

“但问无妨。”

尼克森比画着自己身子，满脸困惑：“我还是想不通——一颗子弹怎么能在人身上开四个洞？”

亚瑟眨眨眼，指了指尼克森的屁股坏笑：“左边屁股打进，穿出来；再从右边屁股打进，穿出来。”

“你他妈的真是个天才！中尉柯里昂！”